Морская азбука морзе. Азбука Морзе русский и английский алфавит. SOS. СОС. "Алфавит Морозе". Учимся читать по слогам

Одним из самых популярных видов кодирования алфавита, цифр и знаков препинания является азбука Морзе. Шифрование происходит благодаря использованию длинных и коротких сигналов, которые обозначаются как точки и тире. Кроме этого существуют паузы, обозначающие разделение букв. Благодаря появлению специальных интернет-ресурсов вы можете без особых усилий осуществить перевод азбуки Морзе в кириллицу, латиницу или наоборот. Сегодня мы подробно расскажем о том, как это выполнить.

В управлении подобными калькуляторами разберется даже неопытный пользователь, работают все они по схожему принципу. Нет смысла рассматривать все существующие онлайн-конвертеры, поэтому мы выбрали только из них, чтобы наглядно показать весь процесс перевода.

Способ 1: PLANETCALC

На сайте PLANETCALC присутствует большое количество самых разнообразных калькуляторов и конвертеров, позволяющих преобразовывать физические величины, валюты, навигационные значения и многое другое. В этот раз мы остановимся на переводчиках азбуки Морзе, их тут присутствует два. Перейти на их страницы можно так:

Теперь вы видите, что в результатах показано два разных калькулятора, которые подойдут для решения поставленной задачи. Давайте остановимся на первом.

Что касается ввода точек и тире при переводе из кодировки Морзе – обязательно учитывайте написание префиксов букв, ведь они часто повторяются. Разделяйте каждую букву при наборе пробелом, поскольку * обозначает букву «И», а ** – «E» «E».

Перевод текста в Морзе производится примерно по такому же принципу. Вам нужно лишь выполнить следующие действия:

На этом работа с первым калькулятором на данном сервисе завершена. Как видите, в преобразовании нет ничего сложного, ведь оно производится автоматически. Важно лишь правильно вписать символы, соблюдая все правила. Теперь приступим ко второму конвертеру под названием «Азбука Морзе. Мутатор» .

Надеемся, принцип работы этого калькулятора вам понятен. Повторимся еще раз – он работает только с текстом и переводит его в искаженную азбуку Морзе, где точки, тире и разделитель заменены на другие, указанные пользователем, символы.

Способ 2: CalcsBox

CalcsBox, как и предыдущий интернет-сервис, собрал в себе множество конвертеров. Присутствует здесь и переводчик азбуки Морзе, о котором идет речь в данной статье. Вы можете быстро и легко осуществить преобразование, просто придерживайтесь следующей инструкции:

1. Перейдите на сайт CalcsBox, используя любой удобный для вас веб-обозреватель. На главной странице найдите необходимый калькулятор, а затем откройте его.



2. Во вкладке переводчика вы заметите таблицу с обозначениями всех символов, цифр и знаков препинания. Нажмите на требуемые, чтобы добавить их в поле ввода.



3. Однако прежде рекомендуем ознакомиться с правилами работы на сайте, а потом уже переходить к конвертированию.



4. Если использовать таблицу вы не хотите, введите значение в форму самостоятельно.



5. Отметьте маркером необходимый перевод.



6. Кликните на кнопку «Конвертировать» .



7. В поле «Результат конвертирования» вы получите готовый текст или кодировку, что зависит от выбранного типа перевода.

Введите текст в первое поле и во втором автоматически получите результат.

Наш переводчик позволяет записать русские или английские буквы и слова алфавитом азбуки Морзе. Привычные символы, цифры и знаки препинания будут автоматически переведены в различные комбинации линий и точек. Например, международный сигнал бедствия «SOS», передаваемый по радиотелеграфу, после перевода в азбуку Морзе будет выглядеть следующим образом: «··· −−− ···».

На сегодняшний день этот способ знакового кодирования применяется намного реже, чем раньше. «Морзянку» заменили более современные методы коммуникации, но тем не менее, она часто используется во всевозможных ребусах и головоломках. К тому же, иногда пользователи социальных сетей и мессенджеров применяют переводчик азбуки Морзе для того, чтобы скрыть от посторонних глаз свои сообщения и посты или наоборот расшифровать их.

История Азбуки Морзе

Данный метод коммуникации стал востребованным задолго до того, когда появился онлайн переводчик Азбуки Морзе. Принято считать, что создал азбуку Самюэл Морзе. Самое интересное, у изобретателя никогда не было специального технического образования. По профессии Морзе был состоятельным и востребованным художником. Однажды Самюэл стал свидетелем фокусов с электромагнитной индукцией, которые развлекали публику, после чего зародилась идея изобретения. Целых три года автору понадобилось, чтобы превратить идею в реальность. Самый первый аппарат успешно принимал и фиксировал сигнал. Передача информации происходила только по проводу. Но у людей были очевидные трудности с пониманием сообщений. Лишь единицы знали, как перевести текст в Азбуку Морзе. Поэтому реализованную идею дорабатывали другие граждане. Постепенно перевод слов в Азбуку Морзе становился более доступным, ему можно было обучиться за непродолжительное количество времени.

Сегодня вид коммуникации несколько потерял актуальность. Им пользуются:

• Радиолюбители, которые признали гениальность открытия 1838 года;
• Обычные пользователи интернета, которые с помощью Азбуки «шифруют» свои сообщения;
• Иногда способом передачи сообщений пользуются МЧС и флоты.

Конечно, сегодня можно по учебникам самостоятельно обучиться Азбуке. За несколько недель легко закрепить знания касаемо того, какие сигналы обозначают то или иное слово, буквы и так далее. Но так как есть переводчик с русского в Азбуку Морзе, в обучении отпадает необходимость. Абсолютно любой текст можно перевести с английского в Азбуку Морзе онлайн и другого языка мира. Просто на данной странице введите желаемый текст - результат будет отображен моментально в автоматическом режиме!

Любой случайный человек слышал хоть краем уха об этой старой системе передачи сигналов. Точка, тире, спасите-наши-души (более известный как SOS). Но далеко не каждый знает историю простого живописца, волею бродячего гения и шального случая подарившего миру свежий способ сообщения на расстоянии путем электромеханического телеграфа.
Самюэль Финли Бриз Морзе родился 27 апреля 1791 года в семье известного местного священника Джедида Морзе в американском городишке Чарльзтаун, штат Массачусетс. В 1805 году он поступил в Йельский университет. В 1811 году Самюэль отправляется в Европу для изучения живописи у Вашингтона Олстона.
Юноша подавал большие надежды как художник. Казалось бы, что могло помешать молодому художнику занять свое место среди мастодонтов изобразительного искусства и теснить на художественном Олимпе Винсента Ван Гога и Ричарда Бонингтона? Лишь слепая превратность судьбы.
1 октября 1832 года из Гавра в Hью-Йорк вышел парусник «Салли». Один из пассажиров, знаменитый медик тех времен Чарльз Т. Джексон, демонстрировал в салоне вращение стрелки компаса при поднесении к нему куска провода, подсоединенного к гальваническому элементу. Морзе, не отрывая глаз, наблюдал за опытом. Увиденный фокус немедленно натолкнул живой ум Самюэля на мысль о создании своей системы передачи сигналов.
Но и на этом случайности не закончились. Крупный металлургический фабрикант Стивен Вейл увидел потенциал в молодом Морзе и пожертвовал средства и помещение на дальнейшие изыскания. Условие было только одно — взять в подмастерья его второго сына Альфреда.
Первый успешный сеанс связи по телеграфу на расстояние 2 мили (3 км) состоялся на заводе Speedwell Ironworks 6 января 1838 года. По телеграфу был передан текст «Терпеливый официант — не неудачник».
Собственно, азбукой Морзе код начал называться только с Первой мировой войны. В 1848 году код Вейла — Морзе был усовершенствован немцем Герке. Именно этим кодом пользуются до сих пор.
Надо заметить, что исходная таблица «кода Морзе» разительно отличалась от тех кодов, что сегодня звучат на любительских диапазонах. В ней, во-первых, использовались посылки трех разных длительностей (точка, тире и длинное тире). Во-вторых, некоторые символы имели паузы внутри своих кодов. Старая и современная таблицы кодировок совпадают только для примерно половины букв (A, B, D, E, G, H, I, K, M, N, S, T, U, V и W) и не совпадают ни для одной цифры. Более того, для построения кода ряда символов в оригинальной азбуке вообще использовались иные принципы. Так, наряду с «точками» и «тире», были сочетания «двойное тире» (буква L) и даже «тройное тире» (цифра 0), а некоторые символы включали в себя паузу. Латинская буква С, например, передавалась тогда как «две точки-пауза-точка», то есть, по существу, как буквы И и Е, переданные друг за другом. Это заметно осложняло прием радиограмм.
Современный вариант международного «кода Морзе» появился сравнительно недавно — в 1939 году, когда была проведена последняя корректировка (т. н. «континентального» варианта), коснувшаяся в основном знаков препинания. Сложно поверить, что первоначальный вариант азбуки Морзе кое-где использовался на железных дорогах до середины 60-х годов XX века.

Первая в мире телеграмма, состоящая из 10 слов, была передана 21 октября 1832 года с телеграфного аппарата, установленного на квартире Павла Львовича Шиллинга. Изобретатель разработал также проект прокладки кабеля для соединения телеграфных аппаратов по дну Финского залива между Петергофом и Кронштадтом.

При конструировании телеграфного аппарата Морзе пришлось преодолеть множество трудностей. Тогда в Америке не было практически электрических приборов. Морзе и Вейл все делали вручную. Чтобы создать электромагнит большой силы, Морзе погрузился в изучение теории по книге профессора Генри. При передаче на большие расстояния сигнал сильно ослаблялся. Для решения этой проблемы Морзе пришлось изобрести чувствительное реле – электромагнитный замыкатель, который реагировал на слабые сигналы тока. Телеграф Морзе был крайне удобен. Сам аппарат содержал передающее устройство – ключ и принимающее устройство – пишущий прибор.

Замыкания ключа на длительное или короткое время на передающей стороне в линию соответственно передавали длительные или короткие посылки тока. На приемной стороне приемное устройство получало эти токовые посылки, и соответственно пишущий прибор преобразовывал их в тире и точки, которые и являлись азбукой.
Момент истины — 24 мая 1844 года. Линия работает, телеграмма отправлена. Через небольшое время телеграфные линии появились и начали использоваться практически во всех штатах Америки. Однако телеграф Морзе имел единственное на то время неудобство. Оно заключалось в том, что код Морзе (азбука Морзе) могли понять, то есть расшифровать, только профессиональные сотрудники. Простые же люди совершенно не могли его понять. Поэтому в следующие годы множество изобретателей работали над созданием аппарата, который бы регистрировал, печатал текст сообщения, а не точки или тире. Например, такого, как буквопечатающий аппарат Юзе (устройство с типовым колесом непрерывного вращения вместо телеграфного ключа и передатчик в виде клавиатуры рояля, с 28 белыми и черными клавишами, на которые были нанесены литеры с цифрами), открывший принципиально новую эпоху электромеханической связи и радиотелеграфии.

«Морзянка» получила широкое применение, и особенно в военно-морском деле. Ее знал, наверно, каждый, кто служил на флоте, особенно связные. Также существовал некоторый набор ключевых фраз, где указывалось не полное слово, а кодировка (три буквы), которая была международной (Q-код) и значительно облегчала общение между пунктами связи, например: ABT (от about) – около или R (ROGER) — вас понял.
Обычно средней квалификации радист работает в диапазоне скоростей 60 — 100 знаков в минуту. Достижения по скоростным приему-передаче находятся в диапазоне скоростей 260 — 310 знаков в минуту. Для надежности опытные радисты проводят прием с отставанием в несколько символов. Это показатель опыта и мастерства, так как на высоких скоростях свыше 150 знаков в минуту отставание может составить 80 знаков и более, что вынуждает запоминать либо записывать тексты, отказываясь от классического алфавита, используя сокращения (например, «точка для буквы «е»).
Для упрощения запоминания системы сигналов и ускорения радиообмена во многих языках формально и неформально была введена соответствующая количеству символов мнемоническая формация, у нас называемая «напевом»:
A ( -) ай-даа
Б (- ) баа-ки-те-кут
В ( — -) ви-даа-лаа
Самым знаменитым считается сигнал SOS, бытует много вариантов его расшифровки. Но все они являются лишь мнемониками, придуманными для лучшего запоминания. Тогда как во время принятия этого сигнала в качестве стандартного на Международной радиотелеграфной конференции 1906 года никакого смысла в аббревиатуру не закладывалось. Даже сами буквы SOS к последовательности азбуки Морзе (. . . - - - . . .) можно отнести весьма условно, ведь в ней нет межбуквенных интервалов. А приняли эту комбинацию точек и тире из-за того, что она, благодаря достаточной длине и симметричности, оказалась удобнее других для распознавания и выделения в общем потоке сигналов.

На сегодня наиболее распространен электронный ключ Морзе. Все элементы кода формируются электронным устройством и калибруются по желанию радиолюбителя.
В ДОСААФ постоянно проводятся спортивные радиоборья. Например, в рамках ежегодных Армейских международных игр проводятся скоростные передачи радиограмм и спортивное ориентирование на местности. Научиться же азбуке в наше время можно при наличии любых источников, начиная от советских армейских самоучителей по связистскому ремеслу и заканчивая приложением Morse Texter от радиолюбителей СРР (Союз радиолюбителей России) из Санкт-Петербурга и Московской области.

Зачем же в наш цифровой век столь ветхий способ сообщения? А затем, что «морзянка» бессмерт­на и нетленна. Это самый доступный и простой способ связи. Принимать сигнал можно на дальних расстояниях и в условиях сильных радиопомех. Кодировать послания можно вручную, а запись и воспроизведение происходит с помощью простейших устройств. Иногда достаточно постучать палкой по дереву. Таким образом, азбука Морзе не подведет в чрезвычайной ситуации, даже если из строя выйдет более сложное оборудование.
Алексей МИХАЙЛОВСКИЙ.

Что такое азбука Морзе и для чего она нужна?

8 февраля 1838 года Сэмюэль Морзе представил общественности своё изобретение - систему электромагнитного телеграфа. Аппарат мог передавать сообщения на небольшие расстояния в специальной кодировке. Этот код получил название «морзянка» или азбука Морзе.

Художник-изобретатель

Сэмюэль Морзе не имел никакого специального технического образования. Он был вполне успешным художником, основателем и президентом Национальной академии рисунка в Нью-Йорке. Возвращаясь из путешествия по Европе на корабле, Морзе увидел фокусы с применением электромагнитной индукции, которыми развлекали скучающую публику. Провод под электрическим напряжением подносили к компасу, стрелка которого начинала бешено крутиться.

Именно тогда Морзе пришла в голову идея передавать по проводам определённые сигналы. Художник тут же набросал схему прообраза телеграфа. Прибор состоял из рычага на пружине, к концу которого был прикреплен карандаш. При подаче тока карандаш опускался и оставлял на движущейся бумажной ленте линию, а при отключении тока карандаш поднимался, и в линии получался пробел.

Изобретение телеграфа

Морзе удалось воплотить идею в жизнь только через три года - сказывался недостаток технического образования. Первый аппарат смог принять и зафиксировать сигнал по проводу 500 метров длиной. Тогда это открытие не вызвало особого интереса, поскольку не имело коммерческой выгоды.

Потенциал изобретения Морзе увидел промышленник Стив Вейл. Он профинансировал дальнейшие исследования художника и приставил к нему помощником своего сына Альфреда. В итоге прибор удалось усовершенствовать - он более точно принимал сигнал, а длина провода возросла во много раз. Такой телеграф уже можно было использовать, и в 1843 году Конгресс США постановил провести первую телеграфную линию между Балтимором и Вашингтоном. Уже через год по этой линии передали первую телеграмму со словами «Чудны дела твои, Господи!».

Сэмюэл Морзе Фото: Commons.wikimedia.org / Мэттью Брэди

Азбука Морзе

Естественно, аппарат не мог отображать буквы - только линии определённой длины. Но этого было вполне достаточно. Различные комбинации линий и точек обозначали собой знаки алфавита и цифры. Историки не могут сказать наверняка, был ли этот код изобретением Морзе или его партнера Вейла.

Первоначально азбука Морзе состояла из трёх сигналов разной длительности. За единицу времени принималась точка. Знак тире состоял из трёх точек. Пауза между буквами в слове — три точки, между словами — семь точек. Это обилие знаков создавало путаницу и усложняло процесс приёма телеграмм. Поэтому конкуренты Морзе постепенно доработали код. Для наиболее популярных фраз и букв были разработаны наиболее простые комбинации букв или цифр.

Телеграф и радиотелеграф первоначально использовали азбуку Морзе или, как её ещё называют, «морзянку». Для передачи русских букв использовались коды сходных латинских.

Как используют «морзянку» сейчас?

В наше время, как правило, используют более современные средства связи. Азбуку Морзе иногда применяют на флоте и в МЧС. Она очень популярна среди радиолюбителей.

«Морзянка», скорее всего, не умрёт никогда, ведь это самый доступный и простой способ связи. Принимать сигнал можно на дальних расстояниях и в условиях сильных радиопомех, кодировать послания можно вручную, а запись и воспроизведение происходит с помощью простейших устройств. Таким образом, азбука Морзе не подведёт в чрезвычайной ситуации, если из строя выйдет более сложное оборудование.

В среднем радист может передать от 60 до 100 знаков в минуту. Рекордная скорость составляет 260-310 знаков в минуту. Вся сложность изучения азбуки Морзе заключается в том, что недостаточно просто запомнить комбинацию точек и тире для каждой буквы.

Для того чтобы серьёзно изучить телеграф, нужно запоминать не количество точек и тире в букве, а « напевы» , которые получаются, когда звучит буква целиком. Например, напев « Фи-ли-мон-чик» означает, что была передана буква F.

SOS

Сигнал SOS запрещено подавать, если нет угрозы для жизни людей или судна на море. SOS подаётся без пауз между буквами: «∙ ∙ ∙ − − − ∙ ∙ ∙ » (три точки, три тире, три точки), то есть как одна длинная буква. Хотя часто считается, что SOS является аббревиатурой от «Save our souls» (спасите наши души) или «Save our ship» (спасите наш корабль), на самом деле он был выбран из-за простоты передачи, к тому же передаётся не так как все аббревиатуры (отдельными буквами), а единой буквой.

Для ускорения радиообмена широко используются аббревиатуры, специальные «Q-коды» и многочисленные жаргонные выражения. Примеры зашифрованных посланий на «языке Морзе» смотрите в иллюстрации АиФ.ru.

На этой странице даётся справочная информация о коде Морзе, приводятся примеры закодированных символов, рассказывается об азбуке Морзе, выделяются особенности алфавита Морзе для русских букв. Алфавит Морзе представлен в виде таблиц.

Что такое азбука Морзе?

Азбука Морзе — азбука, в которой буквы закодированы с помощью кода Морзе.

Изначально использовалось название «Код Морзе», но с началом Первой мировой войны выросла необходимость передачи буквенных кодов, код стал называться азбукой. В разной справочной литературе можно встретить разный «набор» азбуки: с включением только букв или с включением также цифр и знаков препинания. Наравне с названиями «Код Морзе» и «Азбука Морзе» популярно также название «Морзянка». С учетом тематики нашего сайта детально будет показан только русский алфавит Морзе.

Код Морзе изобретен в 1838 году, назван в честь его создателя Сэмюэля Морзе. Первая депеша по способу Морзе была послана между Вашингтоном и Балтимором 24 мая 1844 года с текстом «Вот что творит Бог».

Код Морзе

Код задает способ кодирования знаков последовательностью звуковых сигналов по определенным правилам. Код позволяет кодировать цифры, буквы, знаки пунктуации, служебные символы посредством длинных сигналов (тире) и коротких (точек). Сэмюэлю Морзе принадлежит идея кодирования, который приписывал себе изобретение телеграфа. Кодирование букв, а возможно и цифр, осуществил Альфред Вейлор (коллега Морзе). Позже код усовершенствовал Фридрих Герке. Код Морзе известен также как «Морзянка». Под международным телеграфным кодом, включающим 26 латинских букв, 10 цифр, знаки препинания и служебные символы, также понимается код Морзе.

Особенности кода Морзе:

• для кодирования используются два звуковых сигнала: длинный (тире) и короткий (точка);
• за единицу времени принимается длительность короткого сигнала (одной точки);
• длительность тире равно длительности трём точкам;
• пауза между элементами одного знака — одна точка;
• пауза между знаками в слове — три точки;
• пауза между словами — семь точек.

Русский алфавит Морзе

В мировом телеграфе широко используется азбука Морзе для латинских букв. Существует вариант азбуки для русских букв. Русский алфавит из 33 -х букв представлен 32 -мя различными кодами Морзе. При составлении русской азбуки Морзе учитывались начертаний русских букв. На картинке выше показана «связь» кодов с начертанием букв.

Особенности азбуки Морзе для русского алфавита:

• Русские буквы Е и Ё представлены одним кодом — точкой.
• Часто вместо твёрдого знака передают код мягкого знака.
• Коды букв русского алфавита имеют соответствие с кодами латинских букв в международной таблице. Однако некоторые буквы русского алфавита (Ш, Щ и другие) не имеют аналогов в английском языке, поэтому международная таблица расширена «русскими» вариантами.

А
. -

Б
- . . .

В
. - -

Г
- - .

Д
- . .

Ж
. . . -

З
- - . .

И
. .

Й
. - - -

К
- . -

Л
. - ..

М
- -

Н
- .

О
- - -

П
. - - .

Р
. - .

С
. . .

У
. . -

Ф
. . - .

Х
. . . .

Ц
- . - .

Ч
- - - .

Ш
- - - -

Щ
- - . -

Ъ
. - - . - .

Ы
- . - -

Ь
- . . -

Э
. . - . .

Ю
. . - -

Я
. - . -

Таблица кодов

Коды Морзе для цифр, знаков препинания, служебных символов, команд. У левой и правой круглой скобки код одинаковый.

Напевы

Для изучения кодов Морзе используют напевы — слова, которые «похожи» на код. Слова состоят из такого числа слогов и способа произношения, при которых слово становится «похожим» на код. Слоги с гласными а, о, ы означают тире, слоги с другими гласными и «ай» означают точку. Таким образом, слово (напев) быстро ассоциируется с нужным кодом. Подход с использованием напевов помогает быстрее и легче запомнить азбуку Морзе, так как обычные слова привычнее человеку, чем сложно запоминающиеся комбинации точек и тире. Слово из напева начинается на ту же букву, что и буква азбуки. Это упрощает обучение.

Q-коды и сокращения

Иногда для ускорения радиопередачи сообщений используют сокращения некоторых популярных слов и оборотов. Их называют радиожаргоном. Среди всех сокращений выделяют трёхбуквенные комбинации, начинающиеся с буквы Q, которые называют Q-кодами. Если в конце сообщения ставится знак вопроса, то фраза имеет вопросительную форму, если знака вопроса нет, то утвердительную форму. Для передачи сообщений на русском также придумали трёхбуквенные сокращения:

• ЗДР — здравствуйте,
• ДСВ — до свидания,
• СПБ — спасибо,
• БЛГ — благодарю и другие.