Обзор бесплатных голосовых помощников для пк на русском языке. Голосовой помощник Cortana

У новой ОС Windows 10 появился голосовой помощник - Cortana. Появление этой функции у Microsoft давно уже напрашивалось, ведь Apple уже давно воплотил эту идею в Siri и платформа от Google уже начала внедрять в свою операционную систему аналогичные разработки.

Что такое Кортана (Cortana) в Windows 10?

Впервые данная система появилась в виде помощника для Windows Phone. То, что было обыденным и стандартным для пользователей Mac и iOS, стало новинкой для пользователей Виндовс. Многие негативно отнеслись к новинке. В данной статье мы попробуем разобраться во всех плюсах и минусах, рассмотрим все функции голосового помощника. Приложение распространяется бесплатно со всеми лицензионными копиями.

Обзор функций Кортана

Создатели постарались сделать сервис Cortana максимально функциональным и дружелюбным. По мере обновления в нее добавляют новые возможности, поэтому список всех может быть неполным и неокончательным.

Кортана – полноценный помощник во всех делах. Его возможности поражают. Во-первых, она помогает планировать события, встречи и заботливо напоминает о них. По вашей просьбе программа соберет необходимые сведения, структурирует их и выдаст на ваше обозрение. С ней можно обсудить предстоящие встречи и отметить важные даты. Сервис заботливо напомнит вам обо всем.

• Голосовое управление – одна из основных функций. Кортана совершенствуется и развивается с каждой новой версией. Понятно, что полноценным собеседником данную программу сделать невозможно. Но улучшать и добавлять возможности никем не запрещено. Все запросы и управление можно осуществлять с помощью голоса. Те фразы, которые Кортана не поймет, можно вбить в специальное поле. Достаточно включить Кортану и она начнет собирать сведения о ваших запросах и персональных данных. Имитация общения – экспериментальный аспект в работе помощника. Она поможет вам во всех вопросах по работе с ПК и даже расскажет, как пользоваться теми или иными функциями. Очень удобно для новичков.
• И самый главный элемент программы – это голосовой поиск, открыть который можно через меню Пуск. Данной функцией уже никого не удивить, но Виндовс пытается выдать такое обыденное явление за уникальное. Ассистент с голосовым управлением в Cortana Windows 10 справится практически с любым запросом и формулировкой. Также вы можете осуществлять управление навигацией по вашей системе – искать файлы, очищать диск, удалять папки и так далее. Программа Cortana как секретарь - выполняет монотонную бумажную работу и оповещает вас о ближайших важных событиях. При желании вы можете убрать все оповещения голосовой командой и отдохнуть от навязчивой помощницы Кортана.

Версия на русском языке

Для российских пользователей продукции Microsoft есть один неприятный момент: Cortana на русском языке не работает. Более того, на старте приложение поддерживало только английский и китайский языки. Постепенно разработчики начали добавлять самые актуальные языки в мире. К сожалению, до русского пока не добрались. Из-за этого работать с Cortana без минимального знания английского языка невозможно. Кортана (Cortana) на русском языке в Windows 10 появится еще не скоро – официального анонса нет до сих пор. Разработчики молчат, а пользователям остается лишь надеяться на скорый анонс. Если появится поддержка русского языка, то это сильно расширит пользовательскую базу и увеличит продажи. Скачать на пиратскую версию возможности нет.

Как включить или запустить Cortana (Кортана) в Windows 10, находясь в России

Итак, Кортана. Взаимоотношения с ней наладить не так просто. Не все страны ею поддерживаются, поэтому приходится мухлевать. И, казалось бы, поставь настройки таким образом, чтобы компьютеру казалось, что мы в США, и всё путём. Но в некоторых случаях этот процесс может занять больше времени и больше усилий. Итак, через что нужно будет пройти, чтобы задружиться с Кортаной.

Работает это только в лицензионной версии окон. В любом случае, вы всегда сможете выключить приложение, если будете испытывать трудности.

Как отключить Cortana в Windows 10?

Эта процедура займет у вас не больше минуты.

• Заходим в настройки (Settings) и находим там раздел «Privacy».
• В «Privacy», в свою очередь, есть раздел «Speech, inking and typing». Проследуем туда.
• В этом разделе нужно нажать на кнопку «Stop getting to now me».

В принципе, это всё. Кортана будет выключена, а собранная за время её использования информация удалена. Но при этом всегда можно будет включить её обратно. То есть Кортана - это часть системы Windows 10, поэтому таким образом мы можем только отключить Кортану, но не удалить. После чего вернуть прежние настройки обратно и поменять USA на Russia и english на russian. И если вам это не даёт покоя - читаем дальше.

Как удалить Cortana в Windows 10?

Для удаления понадобится дополнительные файлы install_wim_tweak с расширением cmd. Сразу предупреждаем, что удалив Кортану, вы повредите всю систему, поэтому могут возникнуть проблемы. Так что действуете вы в данном случае на свой страх и риск.

Но если удалить по какой-то причине действительно необходимо, рекомендуется сделать следующее:

Как включить Cortana в Windows Phone Mobile 10?

Если вы обладатель Windows Phone Mobile 10, то у вас, возможно, есть проблемы с установкой некоторых приложений, но зато вы можете включить на своём телефоне Cortana. Установить Cortana на телефон довольно просто. Нужно будет изменить настройки в двух разделах: «Язык» и «Регион».

• Сначала в настройках находим первый раздел - «Язык» - и вместо русского выбираем английский.
• После этого перезагружаем.
• Телефон включился, и можно зайти в раздел «Регион». Здесь нужно указать, что мы сейчас якобы находимся не в России, а в США.
• Опять перезагружаем.
• Теперь всё, что от нас требуется - найти среди всех программ Cortana и запустить.

Итог

Многих волнует вопрос: «Когда Кортана появится в России Windows 10?». Дата выхода Сortana в Windows 10 неизвестна. Возможно, это большая ошибка для Microsoft, поскольку они лишают себя огромного процента продаж софта.

Появится ли Кортана на русском языке в Windows 10? Это животрепещущий вопрос, актуальный для пользователей Lumia и десктопной версии Windows 10. Оценить функции нового голосового помощника, который якобы должен заткнуть за пояс и айфоновскую Siri , и андроидный Google Now! желают если не все, то уж точно большая часть пользователей этих устройств и платформ. Правда, некоторые из них уже смирились с отсутствием поддержки русского языка, а некоторые запустили англоязычную версию и общаются с Кортаной на американских диалектах.

Можно с уверенностью сказать, что русскоговорящую Кортану пользователи стран СНГ все-таки увидят на Windows 10, ведь первые шаги в этом направлении в Редмонде уже делают. Так, в частности, в странах, где Cortana уже доступна, ее научили переводить на русский язык. Кроме этого, встроенный в Cortana переводчик заодно подучивает еще 38 мировых языков, но пока что владеет ними далеко не в совершенстве. В сравнении с безусловным лидером автоматического перевода – Google Translator – Кортана с интегрированным доступом в переводчик Bing пока еще пасет задних.

Ближайшая перспектива

Кажется, что Майкрософт хоть и планирует выпустить Кортану на русском на смартфоны Lumia и Виндовс 10, но воплощать эти грандиозные планы в жизнь не торопится. Пока что корпорация экспериментирует с голосовым помощником в странах, где он уже доступен под Windows, и стремится сделать его кроссплатформенным. Так, уже существуют версии Кортана под Андроид и MacOS. Выйдет ли она на экранах айфонов – пока неизвестно.

Камни преткновения

В Редмонде объясняют, что столь долгая подготовка к выпуску Кортана в каждой стране связана с тем, что ее многому учат. В частности, даже в разных англоязычных странах помощник будет вести себя по-разному. Свои ответы на вопросы пользователя он будет формировать с учетом местного диалекта, юмора и культуры. К примеру, и в Штатах, и в Канаде Cortana пока что говорит только на английском (французская версия для канадцев только готовится к релизу). Но, тем не менее, для американцев Кортана болеет за бейсболистов и команды американского футбола, а канадская Cortana – заядлый фанат хоккея. И это – далеко не все региональные особенности.

Дата выхода Cortana на русском языке

Об этой информации пока что не распространяется ни один источник, в том числе и сама американская ИТ-корпорация. Хранят ее в секрете чуть ли не тщательнее, чем рецепт Кока-Колы. Видать, время еще не настало. А может быть, что работа над проектом еще даже не начиналась. Еще недавно русскоговорящая интернет-аудитория активно обсуждала возможность выхода Кортаны для россиян уже в этом году, но вся информация распространялась на уровне ничем не подтвержденных слухов.

Многие пользователи уже успели ознакомиться с ассистентом Cortana на Windows Phone 8.1 и его возможностями. Программа появилась в 2014 году, но за это время собрала немало поклонников. Именно поэтому разработчики её добавили в Windows 10, о чём стало известно не так давно. Если говорить о функциях ассистента, то в первую очередь следует упомянуть о усовершенствованной поисковой функции.

Теперь найти информацию о чём-либо стало гораздо проще. Достаточно дать голосовую или письменную команду Кортана и подождать, пока высветятся результаты. С помощью неё также можно следить за новостями в мире, прогнозом погоды, своими посылками, билетами на самолёты и другой транспорт.

К полезным функциям можно отнести напоминания о встречах, записанных в календаре. Ассистент Кортана не даст пропустить важное событие и уведомит о нём звуковым сигналом. К слову, теперь можно привязывать напоминания к определённому местоположению, что довольно удобно.

Кортана имеет и развлекательные функции. К примеру, она может рассказывать анекдоты и истории, разговаривать с человеком, петь песни и другое. Её возможности постоянно расширяются, поэтому можно лишь гадать, что ещё добавят разработчики. Cortana Windows 10 будет полезна как для дома, так и для офиса. Человеку с помощью неё будет легче найти нужную информацию, что значительно ускорит процесс работы.

К сожалению, Кортана на русском языке пока ещё недоступна, и нет информации о том, когда появится перевод. Важно учитывать, что, вероятно, данный ассистент будет доступен не во всех странах. В каких именно государствах его не будет – разработчики не сказали.

Ассистент от Microsoft отличается простотой в управлении. Можно использовать как голосовые команды, так и печатные – всё зависит от желания пользователя. Как включить голосового ассистента cortana в windows 10, пожалуй, первый вопрос, который интересует многих людей. Чтобы активировать программу, достаточно нажать на значок в виде O, находящийся возле кнопки «Пуск», или можно сказать «Эй, Кортана».

Команды нужно вводить в нижнее поле, в котором написано «Спросите меня что-нибудь». Для голосового ввода необходимо нажать на значок микрофона. Результаты поиска будут выданы немедленно. В них могут отображаться веб-сайты, установленные программы, скачанные фотографии, песни, документы и прочие файлы. Достаточно кликнуть на любой файл, чтобы активировать его.

Чтобы Cortana выполняла более серьёзные команды, следует нажать на значок «Гамбургер» в левом верхнем углу. Там можно изменять напоминания и параметры, подстраивая их под себя. Что касается защиты, то о ней беспокоиться не стоит. Microsoft обеспечивает пользователям полную конфиденциальность данных, что немаловажно, ведь ассистент имеет доступ ко всем письмам, к поисковым запросам и к другой личной информации.

Те люди, которые не доверяют подобным приложениям, могут настроить программу так, чтобы она не могла читать почту, отслеживать посылки или просматривать календарь. Правда, в этом случае её возможности сильно сократятся.

Как только появится Cortana на русском языке, можно будет оценить все её возможности и нововведения, которых немало. Рекомендуется тщательно просматривать настройки, чтобы адаптировать программу под себя и сделать её максимально удобной.

Синхронизация

Пользователи Cortana, установленной на Windows 8.1, хорошо знакомы с возможностью синхронизировать настройки и напоминания на всех своих устройствах с учётной записью Майкрософт. Это позволяло использовать ассистента на разных планшетах, коммуникаторах и компьютерах и при этом не настраивать его для каждого устройства отдельно.

Подобная функция помогала сэкономить время и исключала возможность того, что человек забудет перенести в телефон напоминание о встрече, которая есть, к примеру, в ноутбуке. Можно было не беспокоиться о том, что важное событие будет пропущено из-за того, что в нужное время пользователь не смог оказаться возле своего компьютера.

В Кортане Windows 10 также будет синхронизация, которой можно управлять непосредственно из ассистента или из новой панели всех настроек, заменяющей панель управления и настройки ПК. Это довольно удобно, так как не придётся тратить своё время на адаптацию под себя Кортаны на каждом устройстве.

Как отключить программу

Если случилось так, что ассистент не нужен или есть беспокойство о том, что он будет отслеживать ваши данные, то его запросто можно отключить. Всего есть два способа, как это сделать. Первый наиболее простой – понадобится активировать программу из поискового раздела на панели задач. Когда это будет сделано, нужно открыть настройки приложения и под разделом «Cortana» изменить положение выключателя на «Off».

Второй способ не менее лёгкий. Потребуется также запустить ассистента и зайти в Настройки. На этот раз понадобится меню «Privacy», иначе говоря, «Конфиденциальность». Следует зайти в пункт «Речь, подпись и набор текста», где необходимо нажать на «Stop getting to know me». На этом всё.

Любой из данных способов полностью отключит Кортану и удалит все сведения, которые уже успела получить программа на этом устройстве. Однако, прежде собранные данные не удалятся из её блокнота.

Заключение

Уже сейчас можно точно сказать, что Кортана станет полезным приложением, которым будут пользоваться многие владельцы данной операционной системы. Ассистент станет отличным помощником для деловых людей, которым важно экономить своё время и быть в курсе всех событий и назначенных встреч. Важно, чтобы разработчики хорошо поработали над программой и уже сейчас устранили все существующие неполадки, если таковые имеются.

На данный момент остаётся только ждать, когда выйдет Кортана на русском языке. Всем пользователям рекомендуется запастись терпением, ведь новый ассистент и ряд его возможностей стоят внимания. (Автор статьи — Алексей Троицкий).

Как же многие ждут русскоязычную Кортану и большинство уже потеряли надежду на то, что она когда-нибудь да появится. Но сегодня мы попытаемся разобраться, выйдет ли Кортана и если да, то когда это случится?

Для начала, начнем с истории. Сама идея голосового помощника Cortana появилась у Microsoft еще 2012 году, тогда она задумывалась как личностный помощник на смартфоне. В 2014 году состоялось ее первое появление на Windows Phone 8.1, а в феврале 2015 года Кортана добралась и до ПК. Cortana – это поистине удивительный помощник, у которой есть своя личность, у нее есть свой характер, разные манеры поведения при различных ситуациях, а в нестандартных ситуациях она может быть даже в замешательстве. В далекой перспективе Кортана должна знать о вас все, как ваша мать, знать ваши предпочтения и прочее. То есть, это не просто голосовой ассистент, а скорее даже ваш друг. Microsoft совместно с 343 Industries и придали ей текущий облик, который был также взят из одноименной игры Halo.

Это конечно все хорошо, спросите вы, но когда мы сможем воспользоваться Кортаной? И тут я начал рыться в Интернете, искать какую-то информацию о русскоязычной Кортане. Информации в принципе немного, но, тем не менее, хочется ее прокомментировать.

Сегодня в московском офисе Microsoft Technology Center проходит закрытое мероприятие, посвященное технологиям в области безопасности, реализованным в Windows 10. На мероприятии сотрудники российского отделения Microsoft и приглашенные эксперты рассказывают об нововведениях операционной системы Windows 10. И мы услышали очень важную новость - голосовой помощник Cortana будет доступен для российского региона уже в ближайшем будущем!

Работа над локализацией голосового помощника уже кипит. Локализацией занимается американский офис Microsoft при активном участии российского отделения. На данный момент российское отделение Microsoft занимается интеграцией локальных сервисов, чтобы пользователи получили максимальную отдачу от возможностей Windows 10. Дата пока не называется, очень многое зависит от партнёров Microsoft.

Работа по «русификации» ведется, но странно было бы ожидать, что она будет проделана быстро, поскольку речь идет не о языковой локализации, а о подготовке весьма значительных объемов данных для справок, городской навигации и пр., привязанных к местоположению пользователя. Как только у нас будет информация о сроках доступности тех или иных сервисов в России, мы сразу же проинформируем читателей блога!

Василий, не могу прокомментировать. Возможно, разработчики не хотят выпускать сервис в таком сокращенном виде, чтобы защитить себя от необоснованной критики.

Хотя Microsoft и заявляла официально, что Кортана в производстве, но вы же сами должны понимать, что рынок диктует свои правила. Microsoft как-то обещала и W10M поддерживать на старых телефонах, и говорила, что эксклюзивы у консоли Xbox One будут в любом случае и так далее. Поэтому от этой компании можно ожидать всего что угодно. Но как ни странно, по найденной мной информации можно судить о том, что Кортану все еще делают, просто не так быстро, как хотелось. Тем более мы сейчас вступаем в такую эпоху, когда голосом можно будет без проблем выключить свет, приготовить еду и так далее, и без русской локализации здесь не обойтись. Вопрос в другом, когда Кортана станет доступна для нашего региона? Если вы помните, то вначале вышли основные языки, потом уже второстепенные, а также английский с поддержкой разных акцентов, не исключено, что пришло время и для русского языка. Возможно, как и прошлом году, в конце 2016 года мы и увидим поддержку русского языка уже в инсайдерских сборках, а возможно только в следующем году с приходом Redstone 2 или 3, но также есть вероятность, что мы лишь примерно к 2020 году можем лицезреть русскую Кортану. Вот такая вот правда жизни.

К сожалению, мы не находимся в приоритете у компании Microsoft, а жаль, так как львиная доля функционала рассчитано именно на использование системы с Кортаной. Может быть именно это, а не DX12 сподвигло бы большинство лояльных семерочному сектору пересесть на Десятку. Согласитесь, когда можно спросить у голосового помощника какая сейчас погода на улице, на которую вы так редко выходите, разве это не круто? Есть конечно аналогичные сервисы, вроде Окей Гугл или Поиска Яндекса, но Кортана дает больший функционал, нежели они, тем более она встроена в систему Windows 10 и также поможет найти любой файл на вашем ПК.

Возможно, я в этом ролике не сильно вас обнадежил, но лучше горькая правда, нежели сладка ложь. И да, ждем Кортану!