Технические характеристики ipad mini 2. Сравнение iPad mini с планшетом второго поколения iPad mini Retina. Операционная система - это системное программное обеспечение, управляющее и координирующее работу хардверных компонентов в устройстве

Экран Retina, процессор А7 64 бита, цвет Silver и Space Gray... Где-то я это уже слышала. И даже не единожды. Судорожно размышляя, что бы написать о iPad Mini второго поколения, я осознала четко и ясно, что кроме бесконечной вереницы сравнений c прошлогодним восьмидюймовым iPad, с недавно обозреваемым iPad Air , с iPhone 5s, со всеми другими iPad"ами сказать мне особо нечего. Разве что личные впечатления. Да и те смазаны чересчур коротким сроком использования. С осознанием этого факта печаль накрыла меня. Как так? Прекрасное устройство на обзоре, а написать о нем нечего. Может, тому виной не новый iPad, но поздняя осень? Тем не менее. Раз Apple не заботится о скучающих обзорщиках, скучающие обзорщики позаботятся о себе сами. И напишут краткий обзор по существу.

Технические характеристики iPad Mini 2 Retina

Apple iPad mini 2 Retina
Операционная система Apple iOS 7
Дисплей 7.9 дюйма, IPS, Retina (2048x1536 точек), 16 млн цветов, 10 одновременных касаний
Процессор Apple A7, два ядра Apple Cyclon (ARMv8 A32/A64), тактовая частота 1.3 ГГц; сопроцессор М7 одно ядро ARM Cortex-M3, видеоускоритель PowerVR G6430
Оперативная память 1 ГБ
Флеш-память 16, 32, 64 или 128 ГБ
Камера 5 МП, автофокус, запись видео 1080p; фронтальная камера для видеозвонков (1.2 МП)
Беспроводные технологии Wi-Fi a/b/g/n (2.4/5 ГГц), Bluetooth 4.0, 3G (опционально)
Батарея несъемная, литиево-полимерная, 23.8 Вт-ч
Навигация GPS, A-GPS, ГЛОНАСС
Интерфейсы Apple Lightning, выход на наушники 3.5 мм
Размеры и вес 200x135x7.5 мм, 331 грамм

Коробка

Без сюрпризов. Белая она. С фотографией устройства, указанием того, какая у нас версия: Black, без 4G/LTE, объем памяти 32 гигабайта. Бывает и меньше: 16. Но бывает и больше: 64 и 128 ГБ.

Есть конверт с бумагами и наклейками, но без iСкрепки, поскольку наша версия не имеет разъема для 3G-карт. Есть провод Lightning-USB и невообразимый складной штекер, пожалуй - наименее изящная комплектная вещь среди всех виденных мною. Вероятно, нам досталась сборка для Гонконга. Переходник на европейскую розетку, естественно, придется докупать отдельно.

Дизайн

Вот он, прекрасноликий, передо мной. Black (черный) на поверку оказался все тем же Space Grey («космический серый» или «мокрый асфальт») со спины. Черный цвет сосредоточен в рамке вокруг экрана. Она здесь точно такая же по толщине, как и у iPad Mini первого поколения, и совпадает по пропорциям с iPad Air. Напомню, до Air в десятидюймовых iPad рамка была потолще, особенно с «длинных» сторон. В нашем Mini не оказалось пластиковой полосы в верхней части, она свойственна лишь 3G-моделям.

iPad Mini Retina хорош собою, тоненький, легкий, изящный… Только вот Wow-эффекта от общения с ним не произошло. Скажем, Air, впечатлил больше. Как и прошлогодняя модель Mini, будучи первой в своем роде, снискала тонны умильных отзывов вроде laquo;смотрите, какой славный маленький айпе#ик!..». Во втором поколении восьмидюймовый iPad стал на 23 грамма тяжелее «славного маленького айпе#ика» и аж на 0.3 миллиметра толще. То есть его масса составляет 331 грамм. Неплохо для восьмидюймового планшета - мало, но это не 478 граммов десятидюймового Air.

Тем не менее, хуже iPad Mini 2 от этого не стал, а новый - темно-серый - цвет, пожалуй, мне нравится более других: он небросок и благороден. Хотя, возможно, срабатывает фактор новизны.

Это нижняя грань. Здесь стереодинамики и разъем Lightning.

Левая грань пустая, на правой – кнопки регулировки громкости и тумблер включения/выключения звука. Наверху - аудиоджек и кнопка питания, и еще - микрофонные отверстия.

Собственно, вот вам фотографии двух поколений маленьких iPad, лежащих рядом. Дизайн и расположение разъемов и кнопок точь-в-точь совпадают (как и с Air).

Главные отличия большинство читателей уже знает: «железо» и экран. К последнему и переходим.

Дисплей

Сначала человек радуется хорошему. Затем воспринимает его как норму. После - начинает искать недостатки. Так было и с моим восприятием экрана iPad Mini 2. В принципе, никто не сомневался, что второе поколение Mini будет оснащаться Retina-дисплеем. Сюрприза не было. Тем не менее, пиксельная плотность 326 ppi потрясает (неужели и она через каких-нибудь пару-тройку лет станет безнадежно архаичной, и наши натренированные глаза будут придирчиво всматриваться в отдельные пиксели на экране диагональю 7.9 дюймов и разрешением 2048х1536 точек?). Хотя если честно повышенной гладкости картинки в сравнении с iPad Air, который потряс меня несколько раньше, я не заметила (у Air такое же разрешение, но пиксельная плотность за счет большего размера экрана - меньше: 264 ppi). Но вот что я заметила даже на глаз, так это чуть меньшую цветность, подтвержденную колориметром: до sRGB не дотягивает. Темные и светлые оттенки по температуре практически не отличаются и лишь немногим выше нормы в 65K. Но по ощущению изображение почему-то кажется теплым. Максимальная яркость белого цвета составила 343 кд/м2 (против 364 у Air). Разница чувствуется на максимуме: в случае с Air экран казался чересчур ярким (хоть это и не рекорд), и я в основном работала примерно на 60%, в случае с Mini 2 - где-то на 80%.


Вместе с неким другим восьмидюймовым планшетом, с экраном-отбраковкой iPad Mini первого поколения

Соотношение сторон экрана 3:4 - тема, вызвавшая споры в комментариях к обзору iPad Air. Повторюсь и в этом обзоре: мне такие пропорции очень нравятся, они хорошо воспринимаются при выполнении подавляющего большинства задач, выполняемых на планшете. По-моему, совершенно не страшно, если при просмотре фильма 16:9 рамка экрана сверху и снизу визуально чуть увеличится за счет черных полос. Зато сайты, большинство игрушек и книг смотрятся великолепно (разница особенно хорошо видна, если сравнить шрифты).

Система и производительность

Об операционной системе iOS 7 читаем в обзоре iPhone 5c ,об архитектуре - в обзоре iPhone 5s . Здесь же об отличиях и особенностях. «Всего лишь» (по мнению многих поклонников ОС Android) двухъядерный 64-разрядный процессор A7 и 1 ГБ ОЗУ, сопроцессор М7 и четырехъядерная графика PowerVR G6430. Начинка та же, что и у Air или iPhone 5s с той лишь разницей, что у первого ядра работают на частоте 1.4 ГГц, у второго - 1 ГГц, а вот у героя нынешнего обзора частота каждого из ядер составляет 1.3 ГГц. Таким образом он самую малость медленнее, нежели iPad Air. Это видят бенчмарки, но не люди. Я разницы в скорости работы не заметила.

Описать работу iPad Mini 2 без цифр можно кратко: она плавная, быстрая, и для всех игр, которые есть в AppStore - более чем достаточная, что бы там ни говорили эпплоненавистники, те из них, кто не верит в бенчмарки и оптимизацию ПО, зато свято почитает четыре ядра и 2 ГБ ОЗУ. Еще хотелось бы обратить внимание на одну приятную особенность: при первом запуске AppStore, магазин любезно предложил загрузить на устройство ряд бесплатных приложений, среди которых оказались продукты для создания, просмотра и редактирования офисных документов Numbers, Pages и Keynote, предназначенные, соответственно, для работы с электронными таблицами, текстами и презентациями. Если честно, не в курсе, было ли такое на других iPad.

Камера

Никто не сомневается, камера для съемки в планшете - не главное. Однако если на десятидюймовый снимать совсем неудобно, то с восьмидюймовым вариантом все не так и страшно. Тем не менее, Apple решила пока не развивать направление планшетной съемки, и поставила в Mini 2 все тот же пятимегапиксельный сенсор с автофокусом и без вспышки, который мы можем наблюдать и в Air, и у первого маленького iPad. В случае чего, запечатлеть при хорошем освещении кое-что можно. Но не более. Фронтальная камера на 1.2 мегапикселя, рассчитанная в первую очередь на Skype-общение, прекрасно со своей функцией справляется.

Автономность, звук, нагрев

Заявленная автономность составляет 10 часов, как и в iPad Air. Два дня нашего общения с iPad Mini 2 после полной зарядки прошли без причастия к розетке. В эти дни я играла на нем в игры примерно час, смотрела фильм (столько же), лазила по интернету, слушала музыку, запускала тесты. Словом, нагружала прилично. Мне показалось, что греется Mini несколько больше, нежели Air: во время игр или прогона тестов вся правая половина планшета была теплой. Звук динамиков ощущается чище, нежели у первого поколения Mini и примерно таким же по громкости. Только вот при альбомном хвате динамики гораздо легче перекрыть рукой, нежели у более крупного Air. Скажу больше: их тяжело не перекрыть.

В сухом остатке

В прошлом году некоторые любители техники Apple жалели, что новый маленький iPad укомплектовали несколько устаревшим железом от iPad 2 и таким же, как у него, только маленьким, дисплеем. Тем не менее, эксперимент с переходом в компактный форм-фактор удался. Это подтверждают не только успешные продажи первого, но появление нового устройства. Устройства, которое теперь не играет роль догоняющего, но находится на одном уровне со старшим братом iPad Air, имея практически такую же аппаратную начинку и разрешение экрана. Собственно, именно Air и является конкурентом Mini 2. На стороне старшего - чуть лучший экран, младший же берет компактностью. Как и в случае с iPad Air, всегда найдутся люди, которые будут считать изменения в iPad Mini Retina несущественными и недостойными премиум-сегмента. Однако вряд ли можно считать таковыми шестикратное ускорение работы графической системы между поколениями и четырехкратное увеличение процессорной мощности. И, конечно же, разрешение экрана: точек на нем стало тоже вчетверо больше, чем у iPad Mini образца 2012 года. И это все без падения времени автономной работы и практически без увеличения массогабаритных характеристик. Одним словом, все стало гораздо лучше, в соответствии с поколением, и на наш взгляд, этот планшет - лучший в своем форм-факторе. Таков вердикт gg .

8 причин купить iPad Mini 2 Retina

  • Отличный экран;
  • компактные размеры, небольшой вес;
  • хороший дизайн;
  • высокая скорость работы;
  • время автономной работы;
  • вы любите Apple и у вас нет iPad;
  • вы любите Apple и у вас есть старый iPad;
  • вы любите Apple и хотите iPad, но Air для вас великоват;

3 причины не купить iPad Mini 2 Retina

  • Вы не любите Apple и/или предпочитаете Android;
  • вы любите Apple, но хотите Air;
  • вам не нужен планшет.

Новый планшет iPad mini 2 с супердисплеем Retina явился логическим ожидаемым действием компании Apple после выпуска первой пробной модели iPad mini и айфонов iPhone-5S, iPhone-Air. Искушённый пользователь "яблочных" гаджетов с нетерпением ждал его обещанного появления ещё весной этого года. В принципе, то, что ожидал увидеть потребитель, его и получил. Да, модель mini с новым экраном поражает чёткостью изображения и глубиной цветопередачи. Но не только этим. Что же отличает его от предыдущих моделей планшетов и в чём его достоинства?

Конечно же, в первую очередь, это его обновлённый IPS-дисплей, который был увеличен по диагонали до размеров в 7,9 дюйма. Экран содержит 3,1 млн. пикселей, что позволяет обеспечить разрешение 2048х1536px. Это в 4 раза превышает разрешение предыдущей модели мини планшета. Плотность отдельных светящихся точек на экране составляет 326 пикс/дюйм. При таком плотном расположении точек изображение становится более чётким, и уже не воспринимается человеческим глазом, как состоящим из отдельных пикселей.

При своих уменьшенных размерах этот планшет имеет увеличенный экран. Узкая кайма монитора позволяет уверенно удерживать аппарат в руке и одновременно совершать управляющие манипуляции с тач-скрином. Случайные движения пальцев в районе рамки не воспринимаются сенсорной поверхностью как управляющие команды.

Внешний облик нового аппарата не претерпел никаких изменений в сравнении с первой версией мини планшета. Такая же толщина в 0,29 дюйма и вес в 0,73 фунта. Вес его настолько незначителен, что он совсем не ощущается в руке. Выполнен он в двух вариантах - "Space Gray" серого цвета и "Silver" серебристого цвета.

Новый 64-битный процессор А7 с частотой 1,3 Гц, управляемый операционной системой iOS 7, позволяет в полном объёме использовать все возможности современной беспроводной связи и последних приложений Apple, разработанных для этой системы. Он применяется также в iPhone-Air и iPhone-5S. 64-разрядный чип имеет в 2 раза большую производительность по сравнению с А6, установленным в iPhone-5, не говоря уже про А5, стоящий в iPad mini. Обновился и графический ускоритель, по заявлению Aplle, новый Power VR G6430 стал мощнее предыдущего до 8-ми раз.

Основной процессор более экономичный, чем его предшественники за счёт работы с сопроцессором M7, который представляет собой микроконтроллер на базе ARM Cortex-M3. Такое решение позволяет сохранить 10 часовую активность планшета при автономной работе от более тонких аккумуляторных батарей. Мощность нового процессора сразу ощущается в быстрой загрузке игровых приложений и их ускоренной работе. Поддержка процессором системы OpenGL ES 3.0 позволяет реализовывать в аппарате визуальные эффекты и детализированную графику, доступную только игровым приставкам и настольным компьютерам.

В iPad mini 2 скорость беспроводной связи Wi-Fi увеличена за счёт использования двух антенн по технологии MIMO. Двухполосная связь на частотах 2,4 и 5 ГГц по стандарту 802.11n Wi-Fi обеспечивает скорость трафика до 300 Мбит/с. Это в 2 раза превышает скорость обмена данными в предыдущей версии мини планшета. Значит с ним можно просматривать фотографии и картинки в Интернете в 2 раза быстрее.

Планшет поддерживает Wi-Fi и все сотовые сети, включая линии LTE (в зависимости от модели). Он позволяет подключиться к мировой паутине, даже находясь далеко от Wi-Fi станции. Модуль Bluetooth 4.0 и универсальный модуль с поддержкой GSM, CDMA, HSPA+, LTE с приемником GPS и GLONASS обеспечивает многофункциональное использование мини планшета на уровне iPhone 5. Можно применять его в качестве локального модема для организации доступа в Интернет других устройств.

В сфере использования возможностей всемирной паутины мини-планшет ваш незаменимый повседневный спутник. Быстрый браузер Safari позволяет оперативно просматривать и искать нужные файлы и страницы в Интернете. Их можно быстро занести в Список и пользоваться им в автономном режиме. Mail обеспечивает быстрый обмен письмами, их хранение и сортировку.

С iBooks можно скачать и читать все доступные в Интернете электронные книги, создать собственную библиотеку. Photos и iPhoto помогут собрать фотоальбом или фоторепортаж и организовать просмотр в режиме слайд-шоу. Создавать, редактировать и сравнивать фотографии и картины. Быстрый обмен фотографиями и обсуждение в сети можно легко выполнить с помощью iCloud Photo Sharing.

Карты всех регионов мира в реальном масштабе времени. Дорожные ситуации в 3D режиме с голосовыми пошаговыми инструкциями, удобная индикация с указанием трафика в приложении Maps помогут ориентироваться в незнакомом городе. Отправлять сообщения, делать покупки, создавать фильмы, видеоклипы, музыку, различные отчёты и документы - всё это позволяют реализовывать приложения Messages, iTunes Store, App Store, iMovie, Garage Band, разработанные для iOS 7. Потрясающее качество картинок на Retina экране придаёт особое наслаждение от просмотра фильмов с помощью браузера Videos. Много других полезных и развлекательных программ превращают мини гаджет в верного и компактного помощника в любом месте пребывания.

В медиа свойствах новой модели нет ничего революционного. Две добротные камеры расположены на лицевой и тыльной стороне аппарата. Передняя FaceTime-камера с разрешением 1,2 мегапикселя на BSI матрице с обратной засветкой позволяет делать качественные аватарки. Она поддерживает выполнение видеозаписей с разрешением 720 пикселей.

Основная задняя камера под названием iSight на CMOS-сенсоре от Omnivision обладает разрешением в 5 мегапикселей, она также выполнена на матрице с обратной засветкой (см. фото). Она обеспечена автоматической фокусировкой, пятиэлементным объективом с инфракрасным фильтром. Поддерживает видеозапись с разрешением в 1080p/30 fps. Вспышка отсутствует. Аппарат быстро переключается на режим съёмки. Большой экран служит идеальным видоискателем в режиме видеосъёмки. Удерживая подольше кнопку затвора, можно сделать блиц-съёмку.

Два микрофона, расположенные внутри корпуса, различают направление звука. Они не только суммируют звук говорящего человека, но и обеспечивают его хорошую слышимость за счёт подавления звуков от несфокусированных источников. Такое подавление фонового звука улучшает качество проведения видеозвонков. Двойные микрофоны также способствуют лучшему распознаванию речи в прикладном приложении Сири.

Для защиты экрана планшет укомплектован «умной» магнитной обложкой Смарт Ковер. За счёт ориентировочных магнитов она надёжно прилипает к корпусу аппарата, чётко фиксируя его положение. Крышка обложки надёжно защищает чувствительный экран от случайных ударов и повреждений. Она состоит из трёх продольных полос, которые, складываясь, образуют компактную подставку для горизонтальной и вертикальной установки планшета на ровную поверхность стола. В таких положениях удобно набирать большой текст или смотреть фильмы. Магнитная система также автоматически переводит планшет в активный режим при открывании крышки и, наоборот, в спящий режим при её закрывании. Полиуретановые обложки могут иметь шесть ярких цветов (см.фото).

Ориентировочная стартовая цена на Apple iPad mini 2 в России составляет от 15990 руб. за модель с 16 ГБ флеш-памяти и Wi-Fi-модулем. Модель с 32 ГБ - 19 990 руб, 64 ГБ версия - 23 990 руб. и 27 990 руб. за 128 ГБ версию.

Технические характеристики Apple iPad mini 2:

- Операционная система: iOS 7 с приложениями.
- Дисплей: 7,9 дюйм, IPS-Retina со светодиодной подсветкой, тач-скрин с и олеофобным покрытием, 2048 x 1536 px./326 ppi.
- Процессор - двуядерный A7, 1,0 ГГц, 64 разряда, с графическим контроллером Power VR G6430.
- Оперативная память: 1 Гб DDR3.
- Ёмкость постоянной памяти - 16/32/64/128 Гб.
- Связь: двухполосный (2,4 и 5 ГГц) Wi-Fi (802.11a/b/g/n), MIMO, Bluetooth 4.0, UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA; GSM/EDGE; CDMA EV-DO; LTE, Wi-Fi (802.11a/b/g/n). Wi-Fi + Cellular.
- Аккумуляторная батарея: 4430 мА (23,8 Вт.час).
- Датчики чувствительности: трёхосный гироскоп, акселерометр, датчик освещённости, Home-кнопка с опознавателем.
- Входные и выходные устройства: 3,5 мм разъём для наушников, стерео динамики, два микрофона, слот сим-карты Nano-SIM.
- Размеры: 200/134,7/7,5 мм.
- Вес: 341 гр.
- Цвета: космическо-серый, серебряный.
  • Wi-Fi
  • Wi-Fi + Cellular

Capacity 1

  • 128GB

Size and Weight 2

  • Wi-Fi
    • Height: 7.87 inches (200 mm)
    • Width: 5.3 inches (134.7 mm)
    • Depth: 0.29 inch (7.5 mm)
    • Weight: 0.73 pound (331 g)
  • Wi-Fi + Cellular
    • Height: 7.87 inches (200 mm)
    • Width: 5.3 inches (134.7 mm)
    • Depth: 0.29 inch (7.5 mm)
    • Weight: 0.75 pound (341 g)

Display

  • Retina display
  • 7.9-inch (diagonal) LED-backlit Multi-Touch display with IPS technology
  • 2048-by-1536 resolution at 326 pixels per inch (ppi)
  • Fingerprint-resistant oleophobic coating

Chip

  • A7 chip with 64-bit architecture and M7 motion coprocessor

Wireless and Cellular

  • Wi-Fi
    • Bluetooth 4.0 technology
  • Wi-Fi + Cellular
    • Wi-Fi (802.11a/b/g/n); dual channel (2.4GHz and 5GHz) and MIMO
    • Bluetooth 4.0 technology
    • UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
    • CDMA EV-DO Rev. A and Rev. B (800, 1900 MHz)
    • Data plan required. LTE is available in select markets and through select carriers. Speeds will vary based on site conditions. For details on LTE support, contact your carrier and see www.apple.com/ipad/LTE . (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26) 3
    • Data only 4

Cameras, Photos, and Video Recording

  • iSight Camera
    • 5MP photos
    • Autofocus
    • Face detection
    • Backside illumination
    • Five-element lens
    • Hybrid IR filter
    • ƒ/2.4 aperture
    • Tap to focus video
    • or still images
    • Photo and video geotagging
    • HDR photos
    • Panorama
  • Video Recording
    • 1080p HD video recording
    • Video stabilization
    • Face detection
    • Tap to focus while recording
    • Backside illumination
    • 3x video zoom
    • Time-lapse video
  • FaceTime HD Camera
    • 1.2MP photos
    • 720p HD video
    • Face detection
    • Backside illumination
    • Tap to control exposure for video or still images
    • Photo and video geotagging

External Buttons and Connectors

  • External Buttons and Controls
    • Volume up/down
    • Silent/Screen rotation lock
    • On/Off- Sleep/Wake
  • Connectors and Input/Output
    • Dual microphones
    • Lightning connector
    • Built-in speakers

Battery and Power 6

  • Wi-Fi
    • Up to 10 hours of surfing the web on Wi-Fi, watching video, or listening to music
  • Wi-Fi + Cellular
    • Built-in 23.8-watt-hour rechargeable lithium-polymer battery
    • Up to 10 hours of surfing the web on Wi‑Fi, watching video, or listening to music
    • Up to 9 hours of surfing the web using cellular data network
    • Charging via power adapter or USB to computer system

Input/Output

  • Wi-Fi
    • 3.5-mm stereo headphone minijack
    • Built-in speakers
    • Dual microphones
  • Wi-Fi + Cellular
    • 3.5-mm stereo headphone minijack
    • Built-in speakers
    • Dual microphones
    • Nano-SIM card tray

Connector

  • Lightning

Sensors

  • Three-axis gyro
  • Accelerometer
  • Ambient light sensor

Operating System

iOS 9
With an all-new design and all-new features, iOS 9 is the world’s most advanced mobile OS. In its most advanced form. Learn more about iOS 9

iOS 9 includes:

  • AirDrop
  • AirPlay
  • AirPrint
  • Control Center
  • Notification Center
  • Spotlight Search
  • Apple Music
  • Family Sharing
  • iCloud Drive
  • Multitasking
  • QuickType Keyboard

Built-in Apps

  • Camera
  • Photos
  • Messages
  • FaceTime
  • Music
  • Safari
  • Calendar
  • iTunes Store
  • App Store
  • Notes
  • Contacts
  • iBooks
  • Game Center
  • Reminders
  • Clock
  • Videos
  • Photo Booth
  • Podcasts
  • Find My iPhone
  • Find My Friends
  • iCloud Drive

Free Apps from Apple 7

  • Pages
  • Numbers
  • Keynote
  • iMovie
  • GarageBand
  • iTunes U
  • Apple Store
  • Trailers
  • Remote

Location

  • Wi-Fi
    • Wi‑Fi
    • Digital compass
  • Wi-Fi + Cellular
    • Wi-Fi
    • Digital compass
    • Assisted GPS and GLONASS
    • Cellular

Video Calling 5

  • Wi-Fi
    • FaceTime
  • Wi-Fi + Cellular
    • FaceTime

Audio Calling 5

  • Wi-Fi
    • FaceTime
    • iPad mini to any FaceTime-enabled device over Wi-Fi
  • Wi-Fi + Cellular
    • FaceTime
    • iPad mini to any FaceTime-enabled device over Wi-Fi or cellular

Audio Playback

  • Frequency response: 20Hz to 20,000Hz
  • Audio formats supported: AAC (8 to 320 Kbps), Protected AAC (from iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 to 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formats 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX, and AAX+), Apple Lossless, AIFF, and WAV
  • User-configurable maximum volume limit

TV and Video

  • AirPlay mirroring and video out to Apple TV (2nd and 3rd generation)
  • Video mirroring and video out support: Up to 1080p through Lightning Digital AV Adapter and Lightning to VGA Adapter (adapters sold separately)
  • Video formats supported: H.264 video up to 1080p, 60 frames per second, High Profile level 4.2 with AAC-LC audio up to 160 Kbps, 48kHz, stereo audio in .m4v, .mp4, and .mov file formats; MPEG-4 video up to 2.5 Mbps, 640 by 480 pixels, 30 frames per second, Simple Profile with AAC-LC audio up to 160 Kbps per channel, 48kHz, stereo audio in .m4v, .mp4, and .mov file formats; Motion JPEG (M-JPEG) up to 35 Mbps, 1280 by 720 pixels, 30 frames per second, audio in ulaw, PCM stereo audio in .avi file format

Mail Attachment Support

  • Viewable document types
    .jpg, .tiff, .gif (images); .doc and .docx (Microsoft Word); .htm and .html (web pages); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview and Adobe Acrobat); .ppt and .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (rich text format); .vcf (contact information); .xls and .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics

Languages

  • Language support
    English (U.S.), English (UK), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French, German, Italian, Japanese, Korean, Spanish, Arabic, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
  • Keyboard support
    English (U.S.), English (Canadian), English (UK), English (Australian), Chinese - Simplified (Handwriting, Pinyin, Stroke), Chinese - Traditional (Handwriting, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Stroke), French, French (Canadian), French (Switzerland), German (Germany), German (Switzerland), Italian, Japanese (Romaji, Kana), Korean, Spanish, Arabic, Bulgarian, Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Emoji, Estonian, Finnish, Flemish, Greek, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Serbian (Cyrillic/Latin), Slovak, Swedish, Tamil, Thai, Tibetan, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
  • Dictionary support (enables predictive text and autocorrect)
    English (U.S.), English (Canadian), English (UK), English (Australian), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French, French (Canadian), French (Switzerland), German, Italian, Japanese (Romaji, Kana), Korean, Spanish, Arabic, Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, Flemish, Greek, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Latvian, Lithuanian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
  • Siri languages
    English (U.S., UK, Canada, Australia), Spanish (U.S., Mexico, Spain), French (France, Canada, Switzerland), German (Germany, Switzerland), Italian (Italy, Switzerland), Japanese, Korean, Mandarin (China mainland, Taiwan), Cantonese (Hong Kong)

Intelligent Assistant 8

  • Use your voice to send messages, set reminders, and more
  • Use hands-free
  • Listen to and identify songs

Accessibility

  • VoiceOver screen reader
  • Guided Access
  • Switch Control
  • Support for playback of closed-captioned content
  • AssistiveTouch
  • Full-screen zoom magnification
  • Larger type
  • Bold text
  • Increase contrast
  • Reduce motion
  • On/Off labels
  • Invert colors
  • Left/right volume adjustment

Environmental Requirements

  • Operating temperature: 32° to 95° F (0° to 35° C)
  • Nonoperating temperature: -4° to 113° F (-20° to 45° C)
  • Relative humidity: 5% to 95% noncondensing
  • Operating altitude: tested up to 10,000 feet (3000 m)

System Requirements

  • Apple ID (required for some features)
  • Internet access 9
  • Syncing with iTunes on a Mac or PC requires:
    • Mac: OS X v10.6.8 or later
    • PC: Windows 8; Windows 7; Windows Vista; or Windows XP Home or Professional with Service Pack 3 or later
    • iTunes (free download from www.itunes.com/download)

In the Box

  • iPad mini 2
  • Lightning to USB Cable
  • USB Power Adapter
  1. 1GB = 1 billion bytes; actual formatted capacity less.
  2. Size and weight vary by configuration and manufacturing process.
  3. For details on LTE support, contact your carrier and see www.apple.com/ipad/LTE .
  4. Cellular data service is available only on Wi-Fi + Cellular models. The model you purchase is configured to work with a particular cellular network technology. Data plan required.
  5. FaceTime calling requires a FaceTime-enabled device for the caller and recipient and a Wi-Fi connection. Availability over a cellular network depends on carrier policies; data charges may apply.
  6. Testing conducted by Apple in October 2013 using preproduction iPad mini 2 units and software. Testing consisted of full battery discharge while performing each of the following tasks: video playback, audio playback, and Internet browsing using Wi‑Fi or cellular data network. Video content was a repeated 2-hour 23-minute movie purchased from the iTunes Store. Audio content was a playlist of 358 unique audio tracks purchased from the iTunes Store. Internet over Wi‑Fi and cellular data network tests were conducted using dedicated web and mail servers, browsing snapshot versions of 20 popular web pages, and receiving mail once an hour. All settings were default except: Wi‑Fi was associated with a network (except for Internet browsing over cellular data network); the Wi‑Fi feature Ask to Join Networks and Auto-Brightness were turned off; Brightness was set to 50%; and WPA2 encryption was enabled. Battery life depends on device settings, usage, and many other factors. Battery tests are conducted using specific iPad units; actual results may vary.
  7. iMovie, Pages, Numbers, and Keynote are free on the App Store for qualifying iOS 9 compatible devices with initial activation on or after September 1, 2013. GarageBand is free on the App Store for qualifying iOS 9 compatible devices with initial activation on or after September 1, 2014. See www.apple.com/ios/whats-new for iOS 9 compatible devices. Downloading apps requires an Apple ID.
  8. Siri may not be available in all languages or in all areas, and features may vary by area. Internet access required. Cellular data charges may apply.
  9. Wireless broadband recommended; fees may apply.

Компания Apple 22 октября текущего года представила вторую модель 8-дюймового планшета – iPad mini 2, который получил дисплей высокого разрешения Retina и 64-разрядный процессор А7 в тандеме с сопроцессором М7.

Новые гаджеты от компании Apple становятся объектом многочисленных обсуждений, как в печати, так и среди почитателей известного бренда. Такая информация особенно полезна для тех, кто хочет обновить устаревшие устройства, но не уверен в целесообразности такого шага. Чтобы развеять все сомнения и показать преимущества новых планшетов iPad, мы подробно рассмотрим все нововведения с практической точки зрения.

Внешний вид

Дизайн устройств может много рассказать об их функциональности, поэтому начнем обзор именно с него. Новый iPad mini 2 несколько «пополнел» по сравнению со старшей моделью – его толщина составляет 7,5 мм против прежних 7,2 мм. Остальные габариты остались неизменными – 200?134,7?7,5 мм (для сравнения у iPad mini – 200х134,7х7,2).

То же можно сказать и про массу устройства – по сравнению с прежней моделью он «поправился» на 29 г, то есть 341 г (версия с SIM-картой и Wi-Fi) против 306 г соответственно. Несмотря на почти 10% прибавку в весе, это можно считать незаметным.

Фронтальная панель у всех моделей прикрыта стеклом с олеофобным покрытием , которое не дает отпечаткам пальцев портить внешний вид. Под экраном, как всегда, расположена клавиша Home, а над ним объектив фронтальной камеры.

Несмотря на ожидаемый «золотой» iPad mini 2, такая расцветка корпуса производителем не предусмотрена. Новый планшет будет доступен в двух вариантах – белый с серебристой задней панелью и черный (задняя панель цвета Space Gray ), тогда как предшественник был полностью белый и черный. Окантовка матрицы осталась довольно широкой, поэтому планшет удобно держать в руках, не касаясь сенсорного экрана.

У обеих версий на правом торце находится «качелька» регулировки громкости и ползунок Mute. Слева (для версий с модулем мобильной связи) расположены слоты для карт Nano-SIM (iPad mini и iPad mini 2). На верхнем торце расположен стандартный 3,5 мм аудиоразъем, кнопка включения и пластиковая заглушка антенн сотовой связи, слева от которой вмонтирован объектив основной камеры.

На нижнем торце у планшетов вмонтирован миниатюрный 8-пиновый реверсивный Lightning разъем , который можно вставлять любой стороной. В iPad mini и iPad mini динамики встроены по обе стороны интерфейса и обеспечивают необычайно качественный звук.

Экран

В отличие от устаревшего планшета прошлой модели, iPad mini 2 получил Retina –дисплей , заслуживающий всяких похвал. При такой же диагонали — 7,9 дюймов, новый дисплей имеет разрешение 2048?1536 против 1024?768. Увеличилась плотность пикселей с 163 PPI (iPad mini) до 326 PPI (iPad mini 2).

Визуально пиксели стали неразличимы для глаз, и даже текст стал выглядеть, как будто нарисованный тушью, не говоря уже о фотоизображениях, больше похожих на картинку с глянцевого журнала.

Технология изготовления IPS-матриц осталась прежней, поэтому дисплей нового планшета обладает максимальным углом обзора и натуральной цветовой гаммой. Хотя при внимательном сравнении заметна более теплая цветовая гамма и улучшенная детализация изображений. Кроме этого новый дисплей отличается точностью позиционирования емкостного сенсора и лучшим качеством олеофобного покрытия защитного стекла.

Функциональность и скорость работы

В планшете iPad mini первой версии были применены: двухъядерный процессор А5 с кристаллами ARM Cortex-A9 (1,0 ГГц) и графический чип PowerVR SGX543MP2, которые обеспечивали приемлемую скорость работы. Но 32-битная технология не позволяла развивать достаточную мощность при работе «тяжелых» приложений.

Новый iPad mini 2 с Retina дисплеем экипирован новинкой – 64-битным процессором А7 , работающим в паре с сопроцессором М7 , обеспечивающим все вычисления и мониторинг информации, приходящей с разнообразных датчиков планшета. Такое «разделение труда» позволило выделить освободившуюся мощность А7 для выполнения других задач. Стоит отметить, что энергозатраты при работе М7 значительно ниже, чем у основного процессора и это положительно сказалось на продолжительности автономной работы гаджета.

Применение новых кристаллов обеспечило серьезный рост производительности . Так по заявлению Apple, новый CPU в 4 раза мощнее предыдущего процессора, а графический ускоритель – в 8 раз . Этого оказалось достаточно, чтобы обеспечить Retina-дисплей достаточной мощностью процессора и заметно поднять производительность всей системы.

В наше время, когда все большее распространение получает HD-видео и «тяжелый» контент типа трехмерных игр, устройствам требуются большие объемы памяти. В связи с этим, разработчики iPad mini 2 пополнили линейку планшетов моделью, оснащенной 128 Гб памяти. Для сравнения, линейка iPad mini была более скромной: 16, 32 и 64 Гб.

Передача данных в новых планшетах реализуется по Wi-Fi 802.11 a/b/g/n (2,4 ГГц и 5 ГГц) с применением сдвоенной MIMO-антенны, позволяющей автоматически переключаться между обоими режимами. Благодаря этому пользователи смогут работать на скорости до 300 Мбит/с, что кажется невероятным и пока подтверждено чисто теоретически.

В новом гаджете, как и в предыдущей модели, применен новый Bluetooth 4.0. Модуль 4G LTE, устанавливаемый в планшетах пока неактуален на территории нашей страны. Параметры сетей LTE, применяемых в России, не совместимы с его протоколами, поэтому гаджеты смогут работать только в режиме 3G.

Операционная система

В отличие от iPad mini, для моделей, использующих процессор А7, была разработана новая ОС iOS 7 , обеспечивающая совместимость новых чипов для максимального повышения производительности. При этом интерфейс операционной системы стал более прост и невероятно интуитивен, поэтому не требует особого привыкания.

Разработчики более вдумчиво отнеслись к просьбам потребителей, что привело к удалению лишних декоративных элементов и переработке имеющихся опций.

Так для более удобного восприятия панель Control Center стала горизонтально ориентированной. Теперь, чтобы увидеть часто используемые программы, требуется лишь слегка прикоснуться к панели на экране.

По сравнению со старым приложением «Камера», кнопка спуска затвора перемещена снизу экрана на боковую панель. Именно там находится большой палец при проведении съемки, поэтому пользоваться программой стало удобнее.

В новом интерфейсе используется полупрозрачный фон и реалистичная анимация, что делает увлекательными даже такие простые приложения, как «прогноз погоды». Приятны для глаз новый дизайн кнопок, упорядоченная цветовая палитра и улучшенные шрифты, создающие особую гармонию в элементах интерфейса.

Камера

На обеих моделях стоит хорошая оптика, позволяющая делать качественные фотографии и снимать достойное видео. В них установлены две камеры: фронтальная и основная. Фронтальная камера FaceTime HD с 1,2 Мп матрицей имеет функцию распознавания лиц и позволяет делать видеозвонки FaceTime через сети Wi-Fi или 4G. Кроме этого она поддерживает запись видео с качеством 720p HD.

В качестве основной камеры используется устройство, получившее название iSight. Она построена на 5-мегапиксельном CMOS-сенсоре от компании Omnivision, который применялся в iPhone 4, но дополнительно в ней установлена новая 5-ти элементная оптика. Камера поддерживает функции: автофокусировки, фокусировки по тапу на экране и распознавания лиц. В нее встроен гибридный ИК-фильтр и реализована задняя подсветка. Кроме этого она позволяет снимать видеосюжеты с HD-качеством: 1080p/30 fps со стабилизацией изображения.

Качество снимков и видеороликов получается достаточно высоким, что отвечает новым тенденциям использования планшета в качестве фото- и видеокамеры. В этом году довольно часто можно было наблюдать молодых людей, снимающих видеоролики на планшеты Apple.

Дополнительной опцией при съемке видеосюжетов является 3-х кратный зум , который впервые применен на планшетах такого класса и станет настоящим подарком для владельцев iPad mini 2.

Питание

Использование Retina-экрана, удвоенное разрешение и применение 4G-модуля потребовало увеличение мощности аппаратной начинки iPad mini 2, что заметно повысило энергопотребление. Но, как известно, планшеты Apple всегда отличались длительной работой в автономном режиме, поэтому перед разработчиками была поставлена цель – увеличить емкость аккумулятора с минимальными изменениями массогабаритных характеристик.

Планшет iPad mini комплектуется аккумуляторной батареей на 16,3 Вт*ч (4430 мА*ч), мощности которого вполне хватало для продолжительной работы устройства. В новой модели, несмотря на введение специальных энергосберегающих функций, понадобилась более мощная батарея, что привело к незначительному увеличению толщины корпуса и массы устройства – всего на 3 мм и 29 г соответственно.

Благодаря применению инновационных технологий инженерам Apple удалось сохранить прежнюю продолжительность работы устройства на одном заряде аккумулятора. Она составляет:
Режим прослушивания аудиозаписей и просмотра видео – до 10 часов;
Активная работа в интернет по Wi-Fi – до 10 часов;
Серфинг в интернете по сотовой сети 4G – до 9 часов.

Сравнение характеристик iPad mini 1 и 2 модели:

iPad mini iPad mini 2 with Retina
Размеры: высота/ширина/толщина (мм)
  • 200х134,7х7,2
  • 200х134,7х7,5
Вес
  • Wi-Fi – 308 г
  • Wi-Fi + 4G – 312 г
  • Wi-Fi – 331 г
  • Wi-Fi + + Cellular – 341 г
Дисплей
  • Диагональ: 7,9 дюймов
  • Разрешение: 1024х768
  • Плотность пикселей: 163 PPI
  • Светодиодная подсветка
  • Олеофобное покрытие
  • Retina дисплей
  • Диагональ: 7,9 дюймов
  • Разрешение: 2048х1536
  • Плотность пикселей: 326 PPI
  • Светодиодная подсветка
  • Multi Touch дисплей с технологией IPS
  • Олеофобное покрытие
Процессор
Двухъядерный А5 64 битный А7 с сопроцессером M7
Связь

Wi-Fi

  • Bluetooth 4.0 technology

Wi-Fi + Cellular

  • Wi-Fi (802.11a/b/g/n); dual channel (2.4GHz and 5GHz)
  • Bluetooth 4.0 technology
  • GSM/EDGE
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA
  • Data only

Wi-Fi + Cellular

(Verizon or Sprint)

  • Wi-Fi (802.11a/b/g/n); dual channel (2.4GHz and 5GHz)
  • Bluetooth 4.0 technology
  • CDMA EV-DO Rev. A and Rev. B
  • GSM/EDGE
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA
  • Data only

Wi-Fi

  • Bluetooth 4.0 technology

Wi-Fi + Cellular

  • Wi-Fi (802.11a/b/g/n); dual channel (2.4GHz and 5GHz) and MIMO
  • Bluetooth 4.0 technology
  • GSM/EDGE
  • CDMA EV-DO Rev. A and Rev. B
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA
  • Data only

SIM карта
Nano-SIM Nano-SIM
Основная камера
  • 5-Мп матрица
  • Автофокус
  • Распознавание лиц
  • Задняя подсветка
  • Пяти-элементная оптика
  • Гибридный ИК-фильтр
  • Диафрагма: ?/2.4
  • 5-Мп матрица
  • Автофокус
  • Распознавание лиц
  • Задняя подсветка
  • Пяти-элементная оптика
  • Гибридный ИК-фильтр
  • Диафрагма: ?/2.4
Фронтальная камера
  • Камера FaceTime HD
  • 1.2-Мп матрица
  • 720p HD видео
  • Видеозвонки FaceTime через
    Wi-Fi или 4G
  • Распознавание лиц
  • Задняя подсветка
  • Камера FaceTime HD
  • 1.2-Мп матрица
  • 720p HD видео
  • Видеозвонки FaceTime через
    Wi-Fi или 4G
  • Распознавание лиц
  • Задняя подсветка
Запись видео
  • Качество: 1080p HD
  • Фокусировка
  • Стабилизация изображения
  • Распознавание лиц
  • Задняя подсветка
  • Качество: 1080p HD
  • Фокусировка
  • Стабилизация изображения
  • Распознавание лиц
  • Задняя подсветка
  • 3х кратный zoom
Системный интерфейс
Lightning Lightning
Аккумулятор
  • 10 часов серфинга в Интернете по Wi-Fi, просмотра видео и прослушивания музыки
  • 9 часов серфинга в Интернете при помощи 4G-сетей
  • Зарядка через адаптер питания или порт USB компьютера

Казалось бы, очередное обновление планшетов Apple должно было пройти спокойно, но в компании сделали невозможное: снова вернули немного угасающий интерес к большим 10-дюймовым планшетам. iPad Air получился самым маленьким, легким устройством в своей категории, в то время как iPad mini оказался полностью аналогичным ему по характеристикам.

Теперь выбрать себе ту или иную диагональ можно не жертвуя функциональностью, качеством экрана, мощностью процессора или объемом памяти - две модели одинаковы. В этом материале я расскажу о миниатюрном планшете , который серьезно обновился по сравнению с предшественником.

Основные характеристики

  • Операционная система: iOS 7.0.3
  • Экран: IPS-дисплей с диагональю 7,85 дюймов и разрешением 2048 х 1536, 324 ppi
  • Процессор: Apple A7, 2-ядерный Cortex-A9, ARM-v8, 1,3 ГГц. Графика PowerVR G6430
  • Память: RAM 1 ГБ, Встроенная 16, 32, 64 или 128 ГБ
  • Камера: фронтальная 1,3 Мп FaceTime, основная iSight F/2.4, 5 Мп с автофокусом, запись видео 1080p, функция распознавания лиц
  • Передача данных: Bluetooth 4.0, Wi-Fi 802.11 b/g/n (2,4 ГГц и 5 ГГц). Есть модели с поддержкой GSM/EDGE/UMTS/LTE и CDMA/GSM/EDGE/UMTS. GPS/GLONASS (только версия с LTE).
  • Подключение: разъем Lightning
  • Аккумулятор: 23,8 Вт*ч, до 10 часов работы в интернете по Wi-Fi, просмотре видео
  • Дополнительно: гироскоп, датчик освещения
  • Размеры: 200 х 134,7 х 7,5 мм
  • Вес: 331 г (341 г - версии с поддержкой LTE)
  • Цена: от 399 евро в Европе, от 399 долларов в США, от 15 990 в России (Wi-Fi модель)
  • Комплектация: кабель, зарядное устройство, краткая инструкция

Дизайн, удобство

В большинстве случаев при описании устройств Apple этот пункт удается сократить до пары слов: «ничего не изменилось». Действительно, зачем менять то, что и так идеально: к экстерьеру и тактильным ощущениям цельнометаллических, матовых корпусов планшетов Apple не приблизился никто. Напомню, что новые Google Nexus, Samsung GALAXY Note, Nokia Lumia 2520 - все пластиковые.

Единственное, что можно заметить - слот для SIM-карты подвинулся на треть сантиметра, а также появилось еще одно небольшое отверстие под микрофон на вставке под антенну, его нет у первого iPad mini.

В iPad mini Retina изменился цвет: черный стал асфальтово-серым (Space Grey), аналогично iPhone 5s. Такой цвет выглядит лучше, на нем не видны отпечатки пальцев, яснее текстура металла. Одним словом, изменение позитивное.

Что касается габаритов, то они также неотличимы от первого поколения. Длина и ширина совпадают до десятых долей миллиметра - 200 х 134,7, в то время как толщина увеличилась на неощутимые 0,3 мм - до 7,5 мм. Вес увеличился на 20 граммов (до 331 г). При таких параметрах планшет остался одним из самых тонких в мире, именно габариты привлекают многих покупателей к iPad mini: доля 10-дюймовых моделей продолжает сокращаться.

Разъемы и элементы на своих местах: lightning и стереодинамики внизу, кнопка блокировки - сверху, а справа - регулировка громкости и беззвучный режим.

Экран

После появления Android-планшетов в формате 7 дюймов с Full HD экранами стало очевидно, что Apple также обновит свой 8-дюймовый планшет до разрешения Retina (2048 x 1536 точек), как и у старшей модели iPad Air. Слухи сбылись, iPad mini приобрел экран Retina и основное ограничение предыдущего поколения было снято - в первом iPad mini плотность точек составляла 163 ppi - меньше, чем у всех конкурентов.

Сейчас на таком разрешении картинка получилась очень гладкой, плотность аналогична iPhone - 324 ppi, пиксели не заметны совершенно. Одним словом, прекрасный планшетный экран. Яркость, максимальные углы обзора и естественные цвета - все присутствует. Всем, кто хотел легкий и миниатюрный планшет Apple, но останавливало низкое разрешение экрана, новая версия крайне рекомендуется к рассмотрению.

Подробное тестирование экрана iPad mini Retina провел наш эксперт Михаил Кузнецов.

Экран Apple iPad mini обзавелся экраном Retina. При диагонали 7,85 дюймов разрешение достигает 2048 х 1536, что дает плотность пикселей 324 ppi. Любители считать пиксели останутся довольны - при такой плотности едва ли можно увидеть намеки на «пикселизацию» изображения, разрешения хватает с избытком.

Запас яркости составляет до 407 кд/м 2 на максимуме. Недостаток яркости может ощущаться лишь на ярком солнце, в остальных случаях запаса вполне достаточно. Коэффициент контрастности составил около 900:1, этот показатель подрос относительно прошлого iPad mini (где мы замерили коэффициент 687:1). Антибликовый фильтр экрана хорошо справляется с внешней засветкой и не дает ему блекнуть или выцветать на прямом свету. Углы обзора достаточно широкие, оттенки искажаются слабо, изображение остается разборчивым при любых разумных углах взгляда.

Гамма имеет оптимальное значение 2,23, и стабильность показателя высокая. Все полутона отображаются с корректной яркостью, темные и светлые участки изображения имеют хорошую детализацию - это, безусловно, плюс.

Средняя цветовая температура - около 6800K, оттенок изображения лишь капельку холоднее эталонного. Стоит отметить, что на максимальной яркости оттенок изображения становится еще холоднее - цветовая температура стремится к 7000K.

В цветовом балансе есть небольшой избыток синей компоненты, но примесь не такая уж сильная. Средняя ошибка Delta E - около 5,41 единицы, что говорит о неплохом качестве заводской настройки. Главное, что явного дисбаланса нет - а значит, к лишнему оттенку легко привыкнуть.

Цветовой охват экрана разочаровал. Как и у прошлой версии, Retina-экран нового iPad mini не дотягивает до стандарта sRGB. Основные цвета смещены по оттенку, и им не хватает глубины. Это делает изображения блеклыми и менее достоверными, чем на экранах, отвечающих стандарту sRGB - например, таких как Google Nexus 7. И оттенки - это еще полбеды, поскольку яркость синего цвета чрезмерно завышена (+104%, Delta E=17,6). В общем, с индивидуальными цветами наблюдается дисбаланс. Отсюда и достаточно высокие ошибки цветопередачи Delta E - в среднем 7,73 единицы. Цветопередача выходит неаккуратная, от устройств Apple обычно можно ждать большего.

В целом, экран Apple iPad mini получил одно очевидное улучшение - высокое разрешение Retina. Небольшая прибавка в контрастности тоже радует. При этом один из ключевых недостатков прошлого поколения iPad mini остался на месте - это урезанная глубина цветов, которая не дотягивает до sRGB и несколько искажает оттенки. Видимо, с точки зрения экрана iPad mini Retina - до сих пор одно из более слабых устройств в гамме Apple. Экран хорошо подойдет для казуального использования (серфинг и тому подобное), а вот фотографии или видео смотреть на «полноформатных» iPad будет приятнее, и не только из-за диагонали экрана.

Аппаратная платформа и аккумулятор

До анонса 22 октября многие полагали, что мини-планшет получит более слабую аппаратную платформу по сравнению с 10-дюймовым iPad Air. Но Apple пошла по другому пути: iPad mini полностью аналогичен большому собрату по линейке. Самый продвинутый процессор Apple A7 (64-битный процессор с двумя основными ядрами с тактовой частотой 1,3 ГГц, новейшая архитектура ARM v8). Напомню, что новые ядра получили название Cyclone, а весь чип Apple A7 произведен компанией Samsung по новому 28-нанометровому High-K Metal Gate (HKMG) процессу.

Пара слов о 64-битной архитектуре. Apple выбрала не путь бездумного увеличения количества ядер, который создает неудобства для разработчиков приложений, а путь унификации с другими устройствами - Macbook, iPhone. Все устройства Apple теперь имеют 64-битную архитектуру, создавать для них кросс-платформенные приложения стало намного проще. В мире Android разработчики ориентируются на средние показатели, чтобы программа работала на максимальном числе устройств. В итоге в большинстве случаев дополнительные ядра в 4- и 8-ядерных аппаратах оказываются просто незадействованными. В случае Apple можно создавать программы для всех устройств, не ориентируясь на различия между ними по количеству ядер, что экономит и время, и ресурсы.

К тому же новая платформа оказалась не только быстрее многоядерных конкурентов, но и экономичнее к энергопотреблению: работают новые смартфон и планшеты Apple столько же, сколько работали предшественники.

В случае iPad mini Retina показатели ровно те же: 10 часов работы при просмотре видео, интернет-браузинге по Wi-Fi. За счет высокого разрешения экрана емкость батареи увеличилась: 23,8 Вт*ч против 16,3 Вт*ч в предшественнике iPad mini. Толщина самого планшета, напомню, увеличилась всего на 0,3 мм: с 7,2 до 7,5 мм. Всегда удивлялся, как Apple при росте количественных показателей сохраняет привычные габариты в тех же рамках, но факт остается фактом.

Графический ускоритель в новом iPad mini также на высоте - четырехъядерный PowerVR (Series 6) G6430, поддерживающий OpenGL 3.0, DirectX 10 and OpenCL 1.x. Это один из самых мощных мобильных графических чипов на рынке на данный момент. Объем оперативной памяти в iPad mini Retina увеличился по сравнению с предшественником в два раза - тут 1 ГБ, как в старшем iPad Air. Помимо этого, используется более быстрый вариант LPDDR3 вместо LPDDR2.

Так что мини-планшет и по показателям памяти, и процессорной мощности не уступает 10-дюймовому iPad Air. Если в прошлом году первый iPad mini был довольно слаб, то сейчас новое поколение шагнуло на 2 шага вперед. Причем не только по сравнению с гаджетами Apple, но и Android-конкурентами: на данный момент ни один из производителей Android не использует ядра ARM v8 (девайсы с Cortex A53 и Cortex A57 появятся явно не ранее следующего года) или графику Imagination PowerVR Series 6. Apple здесь впереди.

Этот факт в очередной раз подтолкнет многих к размышлениям, что лучше - стандартный 10-дюймовый планшет или миниатюрный 8-дюймовый. Apple сделала их идентичными в плане аппаратной платформы и разрешения экрана, качества камеры, объема памяти (встроенной и оперативной), времени работы, так что вы можете выбирать только размер. Очень интересный шаг: при выборе iPad mini не придется жертвовать ни качеством, ни производительностью. Мне, например, миниатюрный планшет больше по душе, так как компактен настолько, что помещается в любой сумке. Появление 128 ГБ опции - тоже плюс для миниатюрного устройства.

Камера

Камеру iSight менять не стали: 5-мегапикселей, автофокус и точечная фокусировка. Несмотря на слухи, 8 Мп камеры от iPhone 5 новым планшетам Apple не досталось, видимо, это связано с тем, что и в iPhone 5s разрешение не увеличили, там привычные 8 Мп (пусть и с большим размером пикселя - 1,5 микрон). Так что качество съемки осталось на уровне предшественника - вполне адекватный уровень. Есть и модуль спереди, это HD-камера, которая будет полезна при сеансах связи через FaceTime. Также она позволит сделать автопортрет.

Программная платформа

Планшет работает под управлением самой последней версии iOS 7.0.3. Если на iPad mini софт чуть притормаживал, то сейчас планшет по скорости работы не отличается от iPhone 5s, все встроенные приложения, как и сторонние, «летают». Также в версии 7.0.3 появилась возможность отключить анимацию в большинстве меню, так что можно сделать планшет или смартфон еще быстрее.

Основное изменение в iOS 7 по сравнению с 6-й версией - это центр управления - панель, где собраны выключатели передачи данных, сети и беспроводных соединений, автономный и ночной режимы, кнопки управления плеером, а также несколько быстрых приложений (типа калькулятора и фонарика). Панель управления вызывается так же, как панель уведомлений, только снизу экрана. Лично я давно ждал ее появления, постоянно заходить в меню настроек для включения простейших функций было неправильно, но лучше поздно, чем никогда.

Панель не кастомизируема, то есть убрать ненужные ярлыки (типа таймера) и добавить новые нельзя, зато можно выбрать, будет ли возможность вызвать панель на заблокированном экране или в открытых приложениях. В центре управления есть иконки AirDrop и AirPlay - беспроводная передача информации, мультимедиа на совместимые устройства. Например, если рядом есть другой пользователь с iOS 7, можно в одно касание передать файл, контакт.

Центр уведомлений (панель сверху экрана) получила расширенную функциональность: она разделена на 3 части, можно смотреть либо все уведомления, либо пропущенные, либо экран «Сегодня», где может отображаться и погода. Погодное приложение также обновлено, анимации метеоусловий стало намного больше.

Многозадачность привели в замечательный вид: теперь есть не только иконки программ, но и миниатюры окон, информация в которых обновляется в реальном времени. Примерно тот же принцип, что и в MeeGo или Blackberry 10. Закрываются приложения смахиванием вверх. Улучшились фирменные возможности: функция «Найти iPhone» теперь потребует авторизации через Apple ID и пароль для ее отключения. Дополнительная защита ваших данных, в общем. В новой версии FaceTime появилась возможность использовать ее и для голосовых звонков без видео.

Ну и одно из самых важных нововведений - браузер. Снято непонятное ограничение на 8 открытых вкладок, теперь их можно открывать неограниченное количество. Изменился и вид окон, миниатюры стали более наглядными, крупными.

Мнение

iPad mini с экраном Retina полностью аналогичен старшей модели iPad Air - программно, аппаратно, по экрану и времени работы. Можете выбирать интересующий размер экрана, и все - теперь жертвовать чем-то не придется. Напомню, в первом поколении iPad mini было всего 512 МБ оперативной памяти, а экран имел скромное разрешение 1024 х 768 точек. Цена при этом увеличилась незначительно, с 329 до 399 долларов за начальную конфигурацию. Как я и говорил, планшет официально появится в России по цене 15 990 рублей за Wi-Fi конфигурацию (предшественник стартовал с 13 тысяч). LTE-версия обойдется уже в 20 990 рублей за 16 ГБ. Это случится уже завтра, 15 ноября.

Новый iPad mini сохранил ключевые достоинства предшественника: рекордно малую толщину, тот же дизайн с узкими рамками и цельноалюминиевый корпус, громкие стереодинамики, огромную базу софта и те же показатели автономной работы. Немного разочаровало то, что в планшете решили не использовать сканер отпечатков пальцев, как в iPhone 5s (это бы увеличило стоимость), а также прежнюю камеру, хотя 8 Мп модуль был бы уместнее. В остальном планшет оставил самое приятное впечатление, такого же сочетания размеров, качества материалов, скорости и времени работы нет у Android-конкурентов, за что можно смело рекомендовать модель к покупке.

За предоставленный Apple iPad mini Retina благодарим компанию First-Store.ru

Хотите получать первыми новости Apple? Жмите на кнопку подписки

Отписаться